译文
变卖首饰的(de)侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
西边太白山有(you)飞鸟能(neng)过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉(yu)枕纱帐中,半夜(ye)的凉气刚将全身浸透。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
亲近(jin)(jin)贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴(xing)隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。