译文
魂魄归来吧!
因为女主人不在了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土(tu)堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈(ying)盈的桥头(tou),听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离(li)我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
清风(feng)时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于(yu)洒泪独自走去。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽(jin)头是你征程。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
魂啊不要去东方!
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。