译文
当(dang)时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点(dian)缀这点点灯光,每天晚上只(zhi)能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗(chuang)纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依(yi)傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏(shang)荷花就调落了。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
其二:
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我焚香后进入皇上的兰台,起草(cao)的文书芳言满章。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
10、介:介绍。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。