译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
式颜你平时对张将军(jun)常怀感激之心,本来就想等候他这样的(de)知己来赏识你。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
昔日石人何在,空余荒草野径(jing)。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀(sha)死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您(nin)将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺(qi)侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜(ye)夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
9.守:守护。