译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
杜牧曾以优美的诗句(ju)把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳(fang)华的精工(gong)词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪(xu)(xu)堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
“魂啊归来吧!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
流放岭南与亲人断绝了音信(xin),熬过了冬天又经历一个新春。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
88犯:冒着。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
畜积︰蓄积。
⑾招邀:邀请。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑨骇:起。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。