译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗(an)(an),暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
白鹭忽然飞(fei)到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑤仍:还希望。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。