译文
其五
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢(ne);平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着(zhuo),很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面(mian)深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一(yi)件恨事。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
珍贵(gui)之木的高处(chu)啊,难道不怕猎人的金弹丸?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱(qian)。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
燎:烧。音,[liáo]
⑷临:面对。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。