译文
阴阳混合之气吹着绿色的(de)(de)田野,梅雨洒在稻(dao)田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
玄乌高飞(fei)送来其卵,简狄如何便有身(shen)孕?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧(bi)玉(yu)簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听(ting)到喜鹊的叫声。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
魂魄归来吧!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
注释
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。