译文
“魂(hun)啊回来吧!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不(bu)沾荤腥。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
依旧是秦汉时期的明月和边(bian)关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
以鹄羹(geng)玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄(xiong)。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说(shuo)那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
224、飘风:旋风。
咸:副词,都,全。
③思:悲也。