译文
在端阳这天,懒得(de)学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心(xin)烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡(wang)灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因(yin)饮恨余生而心死神伤?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突(tu)厥和亲,此次中原之行(xing)只好无功而返。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
⑶独上:一作“独坐”。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
117.阳:阳气。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。