译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经(jing)失去了少年时追赶春天的心情。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上(shang)万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能(neng)杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲(qiao)响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚(wan)还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
你乘着一叶(ye)扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
①洞房:深邃的内室。
(8)所宝:所珍藏的画
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。