译文
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
屋前面的(de)院子如同月光照射。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮(liang)。
忆往(wang)昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自(zi)骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
知(zhi)了在枯秃的桑林鸣叫,
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
燕山:府名。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。