译文
秋风送来了断续的寒砧(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜(ye)深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人(ren)联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
丈夫倒裹头巾,身旁满(man)满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
南风若知道我(wo)的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
“魂啊归来吧!
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡(dang)荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
秋雨淅淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清(qing)艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑤兼胜:都好,同样好。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。