译文
在外寄人篱下什么时候才是(shi)尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我(wo)懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光(guang)交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都(du)细腰如掐。大(da)街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪(shan)闪发光。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
夏日(ri)的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
(15)戢(jí):管束。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
笠:帽子。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。