译文
对于(yu)你的仇恨,我(wo)死也不会遗忘!
花儿啊,你今天死去,我来(lai)把你收葬。谁知道我这(zhe)薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
东风(feng)初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气(qi)壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐(ji)走(zou)在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
溪亭:临水的亭台。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
衰翁:衰老之人。
20.啸:啼叫。