首页 古诗词 如梦令·野店几杯空酒

如梦令·野店几杯空酒

南北朝 / 王纬

柳谷供诗景,华阳契道情。金门容傲吏,官满且还城。"
云白寒峰晚,鸟歌春谷晴。又闻求桂楫,载月十洲行。"
华毂苦嫌云路隔,衲衣长向雪峰何。 ——皎然"
梅生为一尉,献疏来君门。君门深万里,金虎重千钧。
"南望庐陵郡,山连五岭长。吾君怜远俗,从事辍名郎。
牵情景物潜惆怅,忽似伤春远别离。"
缭岸俯规瀛。潇碧远输委, ——孟郊
又欲囊萤就典坟。目豁乍窥千里浪,梦寒初宿五峰云。
蹑云双屐冷,采药一身香。我忆相逢夜,松潭月色凉。"
美人一曲成千赐,心里犹嫌花样疏。"
"月坠西楼夜影空,透帘穿幕达房栊。流光堪在珠玑列,
今日江南驻舟处,莫言归计为云峰。"
褕袂将离座,斜柯欲近人。 ——段成式
论似人情鼎鼐浓。岂有地能先凤掖,别无山更胜鳌峰。


如梦令·野店几杯空酒拼音解释:

liu gu gong shi jing .hua yang qi dao qing .jin men rong ao li .guan man qie huan cheng ..
yun bai han feng wan .niao ge chun gu qing .you wen qiu gui ji .zai yue shi zhou xing ..
hua gu ku xian yun lu ge .na yi chang xiang xue feng he . ..jiao ran .
mei sheng wei yi wei .xian shu lai jun men .jun men shen wan li .jin hu zhong qian jun .
.nan wang lu ling jun .shan lian wu ling chang .wu jun lian yuan su .cong shi chuo ming lang .
qian qing jing wu qian chou chang .hu si shang chun yuan bie li ..
liao an fu gui ying .xiao bi yuan shu wei . ..meng jiao
you yu nang ying jiu dian fen .mu huo zha kui qian li lang .meng han chu su wu feng yun .
nie yun shuang ji leng .cai yao yi shen xiang .wo yi xiang feng ye .song tan yue se liang ..
mei ren yi qu cheng qian ci .xin li you xian hua yang shu ..
.yue zhui xi lou ye ying kong .tou lian chuan mu da fang long .liu guang kan zai zhu ji lie .
jin ri jiang nan zhu zhou chu .mo yan gui ji wei yun feng ..
yu mei jiang li zuo .xie ke yu jin ren . ..duan cheng shi
lun si ren qing ding nai nong .qi you di neng xian feng ye .bie wu shan geng sheng ao feng .

译文及注释

译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
  云,是龙的能力使它有灵异的。至(zhi)于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
  荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一(yi)点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗(dou)。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
  第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试(shi)着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我(wo)正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
  在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要(yao)上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨(yu)昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
成万成亿难计量。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。

注释
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。 
⑹故人:指陈述古。
(21)踌躇:犹豫。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
[7]缓颊:犹松嘴。

赏析

  诗题为“《听张立本女吟》高适 古诗”,故“清歌一曲”实是吟诗一首。古诗本来能吟能唱,此处直题“清歌”二字,可见少女的(de)长吟听来必如清朗的歌声般圆转悦耳。前三句不写月色,直到一曲吟罢,方点出“月如霜”三字,不但为开扩诗的意境添上了最精彩的一笔,也渲染了少女吟诗的音乐效果。诗人以满目如霜的月色来烘托四周的沉寂,使“霜”字与“夜凉”相应,并且此透露出少女吟罢之后(zhi hou)心境的清冷和吟声给听者带来的莫名的惆怅,从而在结尾形成“此时无声胜有声”的境界,留下了无穷的韵味。
  离思和归流自然将诗人的目光引到了遥远的天际:“天际识归舟,云中辨江树。”江面上帆影点点,即将从视野中消逝,但还能认出是归去的船只。再用心辨认,还可以看出,那隐现在天边云雾中的是江畔的树林,而有树之处就是彼岸,就是金陵呵!诗人在这里用清淡的水墨染出了一幅长江行旅图,以“辨”、“识”二字精当地烘托出诗人极目回望的专注神情,则抒情主人公对故乡的无限怀恋也就不言自明了。清人王夫之说(zhi shuo):“语有全不及情而情自无限者,心目为政,不恃外物故也。‘天际识归舟,云中辨江树’,隐然一含情凝眺之人,呼之欲出。从此写景(xie jing),乃为活景。故人胸中无丘壑,眼底无性情,虽读尽天下书,不能道一句。”(王夫之《古诗评选》卷五)历来称赏谢朓这一联名句者,鲜有如王夫之说得这样透彻。从汉魏到两晋,文人五言诗以抒情言志为主,写景成分虽逐渐增多,但总的说来情语多而景语少,即使写景也是由情见景,不忘兴喻,景语仅仅是情语的点缀。直到谢灵运的山水诗出现,五言古诗才有了纯写景而全不及情的描写。大谢山水诗刚从玄言诗脱胎而出,玄言诗中的山水描写作为玄理的印证,本来就有万象罗会、堆砌繁富的特点,这对于谢灵运寓目辄书、写景颇以繁富为累的山水诗自有直接的影响。大谢力求从山水中发现理趣,将枯燥的玄理说教变成抒情写意的手段,但还不善于使抒情说理和写景融合在一起,景物虽刻划精工而只求形似,缺少情韵,这就使他的山水诗产生了情景“截分两橛”(王夫之《姜斋诗话》)的弊病。比如同是水上行旅之作,谢灵运只能情景分咏:“旅人心长久,忧忧自相接。故乡路遥远,川陆不可涉。……极目睐左阔,回顾眺右狭。日末涧增波,云生岭逾叠。白芷竞新苕,绿苹齐初叶。摘芳芳靡谖,愉乐乐不燮。佳期缅无象,骋望谁云惬。”(《登上戍石鼓山诗》)这首诗倾泻忧思则径情直遂,殆无賸语,刻划景物则左顾右盼,笔笔不遗。作者还不善于将观望美景而更加郁郁不乐的心情融会在涧波、云岭、白芷、绿苹等客观景物的描绘里,也不善于将各种零散的印象集中在骋望的目光中,镕铸成完整的意境。小谢则以清新简约的文笔洗去大谢繁缛精丽的词采,仅淡淡勾勒出寓有思乡之情的江流、归舟、云树的轮廓,并统一在远眺的视线中,这就使语不及情的景物含有无限的情韵,变成了活景。这一变化不仅使大谢与小谢诗有平直和含蓄之别,而且促使厚重典实的古调转为轻清和婉的近调,从此以后,诗歌才开出由景见情一种境界,为唐代山水行役诗将景中情、情中景融为一体,提供了成功的艺术经验。所以陈祚明说:“‘天际’二句竟堕唐音,然在选体则渐以轻漓入唐调。”(《采菽堂古诗选》)参较孟浩然的《早寒江上有怀》,不难体味小谢此诗启唐渐近之处。孟诗后半首说:“乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问,平海夕漫漫。”意为客中怀乡的泪水已经流尽,眺望孤帆的目光还凝留在天际。寒雾漠漠的大江上,哪里是迷途者的津渡?唯有满目夕照,平海漫漫,展示着渺茫的前程。诗中再现了“天际识归舟,云中辨江树”的意境,只是渗透着久客在外的怀乡之情以及仕途迷津的失意之感,较之小谢诗寄托更深。也更加浑融完整、清旷淡远。
  律诗一过颔联,“起”“承”之后,已到“转”笔之时,笔到此间,大抵前面文情已然达到小小一顿之处,似结非结,含意待申。在此下面,点笔落墨,好像重新再“起”似的。其笔势或如奇峰突起,或如藕断丝连,或者推笔宕开,或者明缓暗紧,手法可以不尽相同,而神理脉络,是有转折而又始终贯注的。当此之际,诗人就写出了“沧海月明珠有泪”这一名句来。
  描述鹤鸣九皋的壮观是为了叙述远大的志向,咏叹蹒跚帝苑的困窘是为了抒发满胸的愤懑。《南史·齐本纪》称萧道成“喜怒不形于色,深沉静默,常有四海之心”,《《群鹤咏》萧道成 古诗》正为佐证。诗人自比高洁美善的白鹤,艺术上是成功的,但实际上萧道成是一只凶猛的鹰隼,深藏韬晦,骁勇强悍。借镇压诸王之乱而钳制朝廷,一旦时机成熟,便毫不犹豫地夺取帝位。
  第一首诗是诗人赠别一位相好的歌妓的,从同题另一首(“多情却似总无情”)看,彼此感情相当深挚。不过那一首诗重在“惜别”,这一首却重在赞颂对方的美丽,引起惜别之意。第一句就形容了一番:“娉娉袅袅”是身姿轻盈美好的样子,“十三余”则是女子的芳龄。七个字中既无一个人称,也不沾一个名词,却能给读者完整、鲜明生动的印象,使人如目睹那美丽的倩影。其效果不下于“翩若惊鸿,宛若游龙;荣耀秋菊,华茂春松”(曹植《洛神赋》)那样具体的描写。全诗正面描述女子美丽的只这一句。就这一句还避实就虚,其造句真算得空灵入妙。第二句不再写女子,转而写春花,是将花比女子。“豆蔻”产于南方,其花成穗时,嫩叶卷之而生,穗头深红,叶渐展开,花渐放出,颜色稍淡。南方人摘其含苞待放者,美其名曰“含胎花”,常用来比喻处女。而“二月初”的豆蔻花正是这种“含胎花”,用来比喻“十三余”的小歌女,是形象优美而又贴切的。而花在枝“梢头”,随风颤袅者,当尤为可爱。所以“豆蔻梢头”又暗自照应了“娉娉袅袅”四字。这里的比喻不仅语新,而且十分精妙,又似信手拈来,写出人似花美,花因人艳,说它新颖独到是不过分的。一切“如花似玉”、“倾国倾城”之类比喻形容,在这样的诗句面前都会黯然失色。而杜牧写到这里,似乎还是一个开始,他的才情尚未发挥尽致。
  “晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。”古代出征要敲击钲、鼓,用来节制士卒进退,五、六两句,写的正是这种情况。语意转折,已由苍凉变为雄壮。诗人设想:自己来到边塞,就在天山脚下,整日过着紧张的战斗生活。白天在钲、鼓声中行军作战,晚上就抱着马鞍子打盹儿。这里,“晓战”与“宵眠”相对应,当是作者有意在概括军中一日的生活,其军情之紧张急迫,跃然纸上。“随”字,摹状士卒的令行禁止。“抱”字,描绘士卒夜间警备的情况。二句写的是士卒的生活场景,而他们守边备战,人人奋勇,争为功先的心态则亦尽情流露出来。
  诗的首句“禁门宫树月痕过”,乍看是一个平平常常的写景句子,而诗人在用字遣词上却是费了一番斟酌的。“禁门宫树”,点明地点,但门而曰“禁门”,树而曰“宫树”,就烘托出了宫禁森严、重门深闭的环境气氛。“月痕过”,点明时间,但月而曰“月痕”,就给人以暗淡朦胧之感,而接以一个“过”字,更有深意存乎其间,既暗示即将出场的月下之人在百无聊赖之中伫立凝望已久,又从光阴的流逝中暗示此人青春的虚度。
  值得注意的是,李白在劳山(“崂山”在古代的另一个写法)时并没有当场吟诗,而是在离开崂山之后不久,以回忆的笔调写的。滑稽的是,唐朝的大部分皇帝都仅仅因为自认为是道教创始人李聃的后裔而把道教奉为国教,尊老子为“太上玄元皇帝”;更加滑稽的是,李白仅仅因为也姓李而去凑这个“道教至上”的热闹。他之所以去崂山,是因为唐朝另一位老道吴筠的怂恿。吴因为进士不第而学道,在744年遇到李白之前,已经去嵩山和茅山修炼过多年。李白到了崂山,印象更深的是海,而不是山,所以,他先说“东海”(东边的海,泛指,而不是现如今作为专有名词的“东海”),然后说“劳山”。
  这首诗的好处,还在于它在写出长安高秋景色的同时写出了诗人的精神性格。它更接近于写意画。高远、寥廓、明净的秋色,实际上也正是诗人胸怀的象征与外化。特别是诗的末句,赋予南山与秋色一种峻拔向上的动态,这就更鲜明地表现出了诗人的性格气质,也使全诗在跃动的气势中结束,留下了充分的想象余地。
  朱熹《诗集传》说此诗“气象愁惨”,指出了其基本风格。诗三章展示了这样的逃亡情景:在风紧雪盛的时节,一群贵族相呼同伴乘车去逃亡。局势的紧急(“既亟只且”),环境的凄凉(赤狐狂奔,黑乌乱飞)跃然纸上。
  元稹贬通州,白居易谪江州,两地迢迢数千里,通信十分困难。因此,诗一开始就说“山水万重书断绝”。此时好不容易收到白居易寄来的一首诗,诗中告诉元稹,前一天晚上又梦见了他。老朋友感情这样深挚,使他深深感动。诗的前两句,诗人首先感叹于由于“山水万重”的阻隔,常常会使人的通讯断绝,因此能得到好友的寄诗是不容易的,而从好友的诗中又得知好友连梦中都在关切着他的境遇,这种人世间珍贵的深挚友情,使诗人感深肺腑。这两句直叙贬谪之后处境的艰难与郁闷的心情。这种艰难,不光是反映在山水万重上,更体现在由此导致的音书断绝上。这种郁闷,不仅仅是因为身处荒僻之地的无聊穷困,更多的是因为很难得到好友的消息。
  梅圣俞说:“必能状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外,然后为至矣。”(见《六一诗话》)这两句话恰好可以说明此诗在艺术上的特点。一、三句写景,把深宫秋夜的景物十分逼真地呈现在读者眼前。“冷”字,形容词当动词用,很有气氛。“凉如水”的比喻不仅有色感,而且有温度感。二、四两句写宫女,含蓄蕴藉,很耐人寻味。诗中虽没有一句抒情的话,但宫(dan gong)女那种哀怨与期望相交织的复杂感情见于言外,从一个侧面反映了封建时代妇女的悲惨命运。
  因为诗人巧妙运用了移情手法和富于孕育性的时刻,来描写冬尽春来一时间情绪的波澜,诗歌虽然短小,却隽永清新,为人传唱。

创作背景

  当时繁复的兵役使得那个时代充满了小人物的心酸和无奈。没有马革裹尸,却也垂垂而暮。

  

王纬( 南北朝 )

收录诗词 (1112)
简 介

王纬 王纬,字文卿,太原人也。祖景,司门员外、莱州刺史。父之咸,长安尉;与昆弟之贲、之涣皆善属文。贞元三年,泌为相,擢授纬给事中。未数日,又擢为润州刺史、兼御史中丞、浙江西道都团练观察使。十年,加御史大夫,兼诸道盐铁转运使。三岁,加检校工部尚书。纬性勤俭,历官清洁,而伤于苛碎,多用削刻之吏,督察巡属,人不聊生。贞元十四年卒,年七十一,废朝一日,赠太子少保。

馆娃宫怀古 / 轩辕随山

"几年乘兴住南吴,狂醉兰舟夜落湖。别后鹤毛描转细,
隐隐阊门路,烟云晓更愁。空瞻金辂出,非是濯龙游。
直恐金刀易剪裁。喷向林梢成夏雪,倾来石上作春雷。
星流露泫谁驱使。江南一曲罢伶伦,芙蓉水殿春风起。"
吐芳类鸣嘤。窥奇摘海异, ——韩愈
依旧曹溪念经处,野泉声在草堂东。"
长笑当时汉卿士,等闲恩泽画麒麟。
水风阴湿弊貂裘。鸡鸣候旦宁辞晦,松节凌霜几换秋。


将发石头上烽火楼诗 / 甄丁酉

"曾闻仙子住天台,欲结灵姻愧短才。
布素情深友好偏。长拟营巢安大厦,忽惊操钺领中权。
新诗吟阁赏,旧业钓台空。雨雪还相访,心怀与我同。"
"吴公台下旧京城,曾掩衡门过十春。别后不知新景象,
"榆柳开新焰,梨花发故枝。辎輧隘城市,圭组坐曹司。
掞彼涡川作,怀兹洛滨想。窃吹等齐竽,何用承恩奖。"
石室寒飙警,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊尘埃。
"偶自山僧院,移归傍砌栽。好风终日起,幽鸟有时来。


题大庾岭北驿 / 戚杰杰

向曾守贫贫不彻,贱价与人人不别。前回忍泪却收来,
"曾步金莲宠绝伦,岂甘今日委埃尘。
"蓬瀛簪笏旧联行,紫极差池降宠章。列国山河分雁字,
缓酌迟飞盖,微吟望绮霞。相迎在春渚,暂别莫咨嗟。"
"在秦生楚思,波浪接禅关。塔碍高林鸟,窗开白日山。
夫君才大官何小,堪恨人间事不平。"
"静景凭高望,光分翠嶂开。崄飞千尺雪,寒扑一声雷。
石氏宾寮醉金谷。鲁家襜褕暗披水,雪花灯下甘垂翅。


正月十五夜闻京有灯恨不得观 / 年信

盛烈传彝鼎,遗文被乐章。君臣知己分,零泪乱无行。
"江房无叶落,松影带山高。满寺中秋月,孤窗入夜涛。
北倚波涛阔,南窥井邑低。满城尘漠漠,隔岸草萋萋。
"斜雨飞丝织晚风,疏帘半卷野亭空。
池暗菰蒲雨,径香兰蕙风。幽闲已得趣,不见卜穷通。"
莫倚春风便多事,玉楼还有晏眠人。"
零落残花旋委空。几处隔帘愁夜雨,谁家当户怯秋风。
暂辍笙歌且联句,含毫花下破香笺。


下陵阳沿高溪三门六剌滩 / 霜怀青

温存感深惠,琢切奉明诫。 ——韩愈
曾上虚楼吟倚槛,五峰擎雪照人寒。
"倚杖残秋里,吟中四顾频。西风天际雁,落日渡头人。
正被离愁着莫人,那堪更过相思谷。"
预愁别后相思处,月入闲窗远梦回。"
"晓日东楼路,林端见早梅。独凌寒气发,不逐众花开。
攀龙迹下愧登门。夜听讴咏销尘梦,晓拜旌幢战旅魂。
天影长波里,寒声古度头。入河无昼夜,归海有谦柔。


登楼 / 司马均伟

帝诵嘉莲表,人吟宝剑诗。石渠流月断,画角截江吹。
"花上断续雨,江头来去风。相思春欲尽,未遣酒尊空。
大壑长千里,深泉固九重。奋髯云乍起,矫首浪还冲。
守彼方与直,得其刚且劲。既能济险难,何畏涉辽夐。
几见金舆过上阳。洛水送年催代谢,嵩山擎日拂穹苍。
春来老病尤珍荷,并食中肠似火烧。"
禅智寺,山光桥,风瑟瑟兮雨萧萧。行杯已醒残梦断,
冯讙不是无能者,要试君心欲展能。"


春晴 / 苟文渊

汉宫如有秋风起,谁信班姬泪数行。"
金镫冷光风宛转,锦袍红润雨霏微。
老大逢春总恨春,绿杨阴里最愁人。
外苞干藓文,中有暗浪惊。 ——刘师服
松杉老尽无消息,犹得千年一度归。"
三十六天皆有籍,他年何处问归程。"
紫阁莲峰有意归。张翰鲈鱼因醉忆,孟光书信近春稀。
羡师飞锡指烟霞。楼中西岭真君宅,门外南州处士家。


杨柳枝·宜春苑外最长条 / 智庚

犹胜堕力求飧者,五斗低腰走世尘。"
投得苇湾波浪息,岸头烟火近人家。"
奈花无别计,只有酒残杯。 ——张籍"
爽欲除幽簟,凉须换熟衣。疏篷谁梦断,荒径独游稀。
"诸孟憎吾似犬狞,贤臧哭孟倍伤情。
杯停新令举,诗动彩笺忙。 ——贾餗
悠悠思蒋径,扰扰愧商皓。驰想永嘉侯,应伤此怀抱。"
"阴云幂幂下阳台,惹着襄王更不回。五度看花空有泪,


临江仙·高咏楚词酬午日 / 仲孙武斌

"王门嘉礼万人观,况是新承置醴欢。花烛喧阗丞相府,
残春犹可赏,晚景莫相催。 ——刘禹锡
"独宿大中年里寺,樊笼得出事无心。
"百步穿杨箭不移,养由堪教听弘规。
京邑功臣多伫望,凌烟阁上莫辞劳。"
白麻草了初呈进,称旨丝纶下九天。
与君降福为丰年,莫教赛祀亏常筵。"
谁人为向青编上,直傍巢由写一名。"


踏莎行·萱草栏干 / 柏杰

番禺筐篚旅虚空。江城雪落千家梦,汀渚冰生一夕风。
黔娄寂寞严陵卧,借问何人与结交。
未必干坤陷吉人。道德几时曾去世,舟车何处不通津。
"江边候馆幽,汀鸟暝烟收。客思虽悲月,诗魔又爱秋。
把向严滩寻辙迹,渔台基在辗难倾。"
望中春草接平沙。雁行断续晴天远,燕翼参差翠幕斜。
尚子都无嫁娶牵。退象天山镇浮竞,起为霖雨润原田。
"休说人间有陆沈,一樽闲待月明斟。时来不怕沧溟阔,