译文
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消(xiao)逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情(qing)全都发生时,我才敢将对(dui)你的情意抛弃决绝!
门前石阶铺满了白雪皑皑。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
玄乌高飞送来其卵,简狄(di)如何便有身孕?
黑夜中的它突然受到惊(jing)吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
肃清:形容秋气清爽明净。
10.渝:更改,改变
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?