译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵(ling)隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁(chou)肠更愁。怎么能忍(ren)受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只(zhi)怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
大丈夫何尝(chang)没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
秀美的是兰花呀,芳(fang)香的是菊花。思念美人难忘怀。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
(7)纳:接受
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
帙:书套,这里指书籍。
213. 乃:就,于是。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。