译文
此地三百(bai)年来经历了四十多个皇帝,所有的(de)功名事业都随流水东去。
京城道路上,白雪撒如(ru)盐。
不是现在(zai)才这样,
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花(hua)桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停驻。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原(yuan)来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复(fu)仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
贪花风雨中,跑去看不停。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
沙碛:指沙漠、戈壁。
[13]薰薰:草木的香气。
⒁个:如此,这般。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。