译文
去年正(zheng)月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着(zhuo)醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(yi)(这衣物该寄到何处)。
战乱时我和你(ni)一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚(shang)未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环(huan)水绕(rao),云蒸霞(xia)蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要(yao)感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
早到梳妆台,画眉像扫地。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
(52)旍:旗帜。
田中歌:一作“郢中歌”。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。