译文
夜晚读书(shu)又共同分享同一盏灯。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的(de)凋谢。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
锣声响(xiang)彻重鼓棰声威齐出山海关(guan),旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔(xiang)着成双成对的朱鬟。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
早朝结束还须为皇帝写(xie)诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
读书人黄允修来(向我)借书。我把书交授给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
巢燕:巢里的燕子。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
矣:了,承接