译文
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树(shu)林好像细密的雪珠在闪烁。
一眼望去故乡关(guan)河相隔遥远。突然(ran)有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕(lv)一样牵萦着两地。日月相催,新春浦(pu)过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益(yi)处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
⑧蹶:挫折。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
(24)稠浊:多而乱。
玉盘:一轮玉盘。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。