译文
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
鲁国有个拿着长竿子进(jin)城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过(guo)来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说(shuo):“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
你稳坐中军筹划(hua)灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
有壮汉也有雇工,
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹(yin)少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死(si)了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公(gong)是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
注释
(3)不道:岂不知道。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
⑶两片云:两边鬓发。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。