译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落(luo)落的民舍;水漫了湖岸,有许多(duo)船舶停(ting)在那里。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
奇特(te)的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只(zhi)能希望你写篇动人的文章来提提神!
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼(lou)在晚气中孤耸。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
往昔的金陵城(cheng)多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
闲步:散步。施食,喂食丢食。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
21.属:连接。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。