译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
只有狂雷炸响般的巨大力量才(cai)能(neng)使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
但愿这大雨一连三天不停住,
重(zhong)阳节到了(liao)也不知道,放船载酒任水漂流。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我们(men)同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
注释
6、僇:通“戮”,杀戳。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
商女:歌女。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。