译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
从前,共工与颛顼争夺部落天(tian)帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所(suo)以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
溧阳公(gong)主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
时(shi)光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。