译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军(jun)将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林(lin)山。
你真(zhen)(zhen)是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
为何层(ceng)层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘(rang)攘。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯(bei)换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
⑦消得:消受,享受。
⑥羁留;逗留。
茅斋:茅草盖的房子
153、众:众人。
本:探求,考察。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。