译文
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
分别之(zhi)后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了(liao)(liao)可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力(li),它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊(a)!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
但青山怎能把江水挡住?江水毕(bi)竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧(zhe)鸪的鸣叫声。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸(xiong)更宽广。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
④疏香:借指梅花。
⑹北楼:即谢朓楼。
93. 罢酒:结束宴会。