译文
愁苦使(shi)我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
美人(ren)已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因(yin)迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
一再命令那(na)些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
你的厅堂之中坐满了食客,对外(wai)还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
即使身处万花丛中,我也懒于回头(tou)一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
(69)越女:指西施。
(60)罔象:犹云汪洋。