译文
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却(que)不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑(shu)也不能侵犯。
久旱无雨,桑树枝都(du)长不出叶子来,地(di)面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过(guo)是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
(59)有人:指陈圆圆。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
东园:泛指园圃。径:小路。
⑤输与:比不上、还不如。