译文
心(xin)中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
陇山上的(de)(de)明月高高照临边关,陇关上的行人(ren)夜(ye)晚吹起羌笛。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
田头翻耕松土壤。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
27、其有:如有。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
春半:春季二月。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
5、考:已故的父亲。