译文
身像飘浮的(de)云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
孤云陪伴着(zhuo)野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山(shan),现在已经有人知道那儿了。韵译
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑(pao)?
伫(zhu)立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风(feng)在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并(bing)非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横(heng)布置了敌军的前哨据点(dian)。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
送来一阵细碎鸟鸣。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
辛亥:光宗绍熙二年。
7.尽:全,都。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
合:满。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
(16)迁谪:贬官降职或流放。