译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白云正在随(sui)意飘浮，相互追逐。
你巨灵一般，咆哮而进，擘山开路，一往而前。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
当人(ren)登上山的绝顶，就会把周围矮小的群山们，一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。
不要推辞会醉倒在这个季节，有花(hua)而不去看它开放，就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然，纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
四角伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
将军身著铠甲夜里也不脱，半夜行军戈矛彼此相碰撞，凛冽寒风吹到脸上如刀割(ge)。
“家族聚会人都到齐，食品丰富多种多样。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼，将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
太(tai)阳从东南方升起，照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女，自家取名叫罗敷(fu)。罗敷善于养蚕采桑，（有一天在）城南边侧采桑。用青丝(si)做篮子上的络绳，用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻，耳朵上戴着宝珠做的耳环；浅黄色有花纹的丝绸做成下裙，紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见(jian)罗敷，放下担子捋着胡子（注视她）。年轻人看见罗敷，禁不住脱帽重整头巾，希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地，锄地的人忘记了自己在锄地；以致于农活都没有干完，回来后相互埋怨，只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这，拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去，问这是谁家美丽的女子。小吏回答：“是秦家的女儿，自家起名叫做罗敷。”太守又问：“罗敷多少岁了？”小吏回答：“还不到二十岁，但已经过了十五了。”太守请问罗敷：“愿意与我一起乘车吗？” 罗敷上前回话：“太守你怎么这样愚蠢！太守你已经有妻子了，罗敷我也已经有丈夫了！（丈夫当官）在东方，随从人马一千多，他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢？骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是，用青丝拴着马尾，那马头上戴着金黄色的笼头；腰中佩着鹿卢剑，宝剑可以值上千上万钱，十五岁在太守府做小吏，二十岁在朝廷里做大夫，三十岁做皇上的侍中郎，四十岁成为一城之主。他皮肤洁白，有一些胡子；他轻缓地在府中迈方步，从容地出入官府。（太守座中聚会时）在座的有几千人，都说我丈夫出色。”
田头翻耕松土壤。
美目秋波转巧笑最动人，娥眉娟秀又细又长。
再大的海风也吹不断，江上月光却能直透其中。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
在侯王府的早晨，守门人不再按照常规给来客通报，因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人，值此良辰美景，不敢打扰他。
注释
8 知：智，有才智的人。
5.必：一定。以……为：把……作为。
⑦或恐：也许。
⑤震震：形容雷声。
232.鼓刀扬声：动刀割肉，发出声音。
沉醉：比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑽东关：车出长安东门，故云东关。酸风：令人心酸落泪之风。