译文
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边(bian)的月已迷蒙了江水。
西风(feng)起(qi),蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
高高的树木(mu)不幸(xing)时常(chang)受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住(zhu)地波浪迭起。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
62、畦(qí):五十亩为畦。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
插田:插秧。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。