译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
精心构思撰写文章,文采绚丽借(jie)得幽兰香气。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚(gang)刚才拔下了一根,猴子就忍(ren)不(bu)住痛得叫了起(qi)来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
酒足饭(fan)饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整(zheng)肃衣裳踏上远行之路。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
⑥辞:辞别,诀别。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
熊绎:楚国始祖。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
2.远上:登上远处的。