译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我(wo)归乡的日期?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草(cao)绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡(dang)起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌(zhuo)无友无亲。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
直到家家户户都生活得富足,
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把(ba)佛门戒律忘得干干净净。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
其二
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
然:可是。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。