译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡(xiang)很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己(ji)的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍(cang)天椎心泣血的原因啊!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
⑺国耻:指安禄山之乱。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝