译文
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生(sheng)长。
小姑子在家纺织苎麻布,还(huan)不知道与人打交道。
洼地桑树(shu)多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法(fa)言喻!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
有谁见过任公子,升入云(yun)天骑碧驴?
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性(xing)格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测(ce)自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
27.惠气:和气。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
(13)持满:把弓弦拉足。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。