译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
失意潦倒,携酒漂泊江湖(hu),沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和(he)赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年(nian)的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边(bian),还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心(xin),明丽而惨烈。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
58.六合:古人以天地、四方为六合。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。