首页 古诗词 宫词二首

宫词二首

清代 / 史夔

竹深行渐暗,石稳坐多时。古塔虫蛇善,阴廊鸟雀痴。
冠盖分行列,戎夷辨姓名。礼终齐百拜,心洁表忠贞。
不知无声泪,中感一颜厚。青霄上何阶,别剑空朗扣。
病来羞滞楚,西去欲迷秦。憔悴此时久,青山归四邻。"
灵芝破观深松院,还有斋时未起人。"
下覆参差荇,高辞苒弱苹.自当巢翠甲,非止戏赪鳞。
龟游莲叶上,鸟宿芦花里。少女棹舟归,歌声逐流水。"
"求闲身未得,此日到京东。独在钟声外,相逢树色中。
"一行弱柳前年种,数尺柔条今日新。渐欲拂他骑马客,
"山势抱烟光,重门突兀傍。连檐金像阁,半壁石龛廊。
杨李盗吏权,贪残日狼藉。燕戎伺其便,百万奋长戟。
武夷无上路,毛径不通风。欲共麻姑住,仙城半在空。
时清士人闲,耕作唯文词。岂独乡里荐,当取四海知。"
黠吏先潜去,疲人相次迎。宴馀和酒拜,魂梦共东行。"


宫词二首拼音解释:

zhu shen xing jian an .shi wen zuo duo shi .gu ta chong she shan .yin lang niao que chi .
guan gai fen xing lie .rong yi bian xing ming .li zhong qi bai bai .xin jie biao zhong zhen .
bu zhi wu sheng lei .zhong gan yi yan hou .qing xiao shang he jie .bie jian kong lang kou .
bing lai xiu zhi chu .xi qu yu mi qin .qiao cui ci shi jiu .qing shan gui si lin ..
ling zhi po guan shen song yuan .huan you zhai shi wei qi ren ..
xia fu can cha xing .gao ci ran ruo ping .zi dang chao cui jia .fei zhi xi cheng lin .
gui you lian ye shang .niao su lu hua li .shao nv zhao zhou gui .ge sheng zhu liu shui ..
.qiu xian shen wei de .ci ri dao jing dong .du zai zhong sheng wai .xiang feng shu se zhong .
.yi xing ruo liu qian nian zhong .shu chi rou tiao jin ri xin .jian yu fu ta qi ma ke .
.shan shi bao yan guang .zhong men tu wu bang .lian yan jin xiang ge .ban bi shi kan lang .
yang li dao li quan .tan can ri lang jie .yan rong si qi bian .bai wan fen chang ji .
wu yi wu shang lu .mao jing bu tong feng .yu gong ma gu zhu .xian cheng ban zai kong .
shi qing shi ren xian .geng zuo wei wen ci .qi du xiang li jian .dang qu si hai zhi ..
xia li xian qian qu .pi ren xiang ci ying .yan yu he jiu bai .hun meng gong dong xing ..

译文及注释

译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
最初约会各(ge)路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
高大的树(shu)木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻(qi)子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
  自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
只有那朝夕相处的汉(han)月,伴随铜人走出官邸。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
九(jiu)月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
海棠枝(zhi)间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
  朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。

注释
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。
①画舫:彩船。
咸:都。

赏析

  而在宋朝的疑古之风下,欧阳修《诗本义》随之产生。他说:“纣时男女淫奔以成风俗,惟周人被文王之化者能知廉耻,而恶其无礼,故见其男女之相诱而淫乱者,恶之曰:‘彼《野有死麕》佚名 古诗之肉,汝尚可以食之,故爱惜而包以白茅之洁,不使为物所污,奈何彼女怀春,吉士遂诱而污以非礼?吉士犹然,强暴之男可知矣。其次言朴樕之木犹可用以为薪,死鹿犹束以白茅而不污,二物微贱者犹然,况有女而如玉乎?岂不可惜而以非礼污之?其卒章遂道其淫奔之状曰:汝无疾走,无动我佩,无惊我狗吠。彼奔未必能动我佩,盖恶而远却之之辞。’”他反对以礼解诗,大胆怀疑,指出该诗描写了男女间淫邪的行为,有违大道。后来朱熹以及他的弟子王柏和一些之后的学者也持有这种观点。
  《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题,内容写边塞战争。陇西,即今甘肃宁夏陇山以西的地方。这首《陇西行》诗反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难。虚实相对,宛若电影中的蒙太奇,用意工妙。诗情(qing)凄楚,吟来潸然泪下。诗人共写了《《陇西行四首》陈陶 古诗》,此处赏析第二首。
  最值得赞赏的是末句。恨也好,愁也好,怨也好,都是无形的,既看不见,也摸不着(bu zhuo),没有点创造性思维,是难以形容的。前人曾把愁、怨、恨“物化”,说它可以量——“谁知一寸心,乃有万斛愁”,可以抛——“故已抛愁与后人”,可以剪——“剪不断,理还乱,是离愁”,可以割——“美酒如刀割断愁”…郑文宝用“载”是一个创新,他把愁恨搬上了船,后来李清照反过来说,这船“载不动许多愁”,王实甫又把它搬上了车,“量这些大小车儿如何载得起”,笔者也曾把它搬上飞机,“波音纵愿驮奴怨,载向云霄当坠”。这一个看似简单的“载”字,不知为后人的创作提供了多少空间!
  关于路六侍御的生平,详不可考,从诗的开头一句看,是杜甫儿时旧友。作此诗时,杜甫五十一岁,四十(si shi)年前,他们都在十岁左右,正是竹马童年。诗人用“童稚情亲四十年”完满地表现出童年伙伴那种特有的亲切的感情。“四十年”,在这里不仅点明分别的时间,更主要的是表明童年时代的友情,并不随着四十年漫长岁月的迁流而归于淡忘。正因为如此,下句说,“中间消息两茫然”。在兵戈满地,流离转徙的动乱年代里,朋友间失去联系,想知道他的消息而又无从问讯,故有“茫然”之感。而这种心情,彼此间是相同的,所以说“两茫然”。一别四十年,时间是这样的久,没能想到会有重新相见的一天。所以说“忽漫相逢”。他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别;当故交叙旧之日,即离筵饯别之时。“忽漫相逢是别筵”,在“相逢”和“别筵”之间着一“是”字,使会合的欢娱,立即转化为别离的愁思。笔力千钧,直透纸背。
  整个后一部分是用骚体句和四言句结构成的,它用词浅显,贯通流畅。诸如“其状峨峨,何可极言。貌丰盈以庄姝兮,苞温润之玉颜。眸子炯其精朗兮,瞭多美而可观。眉联娟以蛾扬兮,朱唇的其若丹。”读起来唇吻调利,与《高唐赋》后一部分的侈意铺排景物、堆砌辞藻大不相同。
  “回首”:杨伦注:前三首皆北望发叹,此首方及南望,故曰“回首”。“扶桑”:泛指南海一带。唐时岭南道有扶桑县,属禺州。“铜柱”:东汉马援所立,以为汉之极界;玄宗时,何履光以兵定南诏,曾复立马援铜柱。氛:妖气,指战乱叛离之气。时南诏背唐,与吐蕃连结。广德元年(763年)夏历十二月,官市舶使吕太一逐广南节度使张休,纵兵大掠(见《旧唐书·代宗记》)“回首”二句是说,回首看到铜柱标志的南方疆界,战乱之气未歇。“越裳”:南方国名,地接交趾,《后汉书·贾琮传》载:交趾土多珍产明玑、翠羽、王毒瑁、异香、美木之属。南海明珠:《太平御览·珍宝部》二,引《邹子》:“珠生于南海。”“越裳”二句,说南方各地,因战乱离贰,贡赋皆绝。
  作者用“停歌”、“罢笑”、“双蛾摧”、“倚门望行人”等一连串的动作来刻画人物的内心世界,塑造了一个忧心忡忡、愁肠百结的思妇的形象。这位思妇正是由眼前过往的行人,想到远行未归的丈夫;由此时此地的苦寒景象,引起对远在长城的丈夫的担心。这里没有对长城作具体描写,但“念君长城苦寒良可哀”一句可以使人想到,定是长城比幽州更苦寒,才使得思妇格外忧虑不安。而幽州苦寒已被作者写到极致,则长城的寒冷、征人的困境便不言自明。前面的写景为这里的叙事抒情作了伏笔,作者的剪裁功夫也于此可见。
  他们唱的是什么歌,诗人用第三句作了概括:“《桃叶》传情《竹枝》怨”,都是巴山楚水人民爱唱的民歌。《桃叶歌》倾吐爱情,《竹枝词》诉说哀怨,可以想见,这歌声对遭贬谪、受打击的诗人来说,自然会惹动自身的“情”与“怨”的,这也是“含思宛转”之处。诗的结句高妙,极有意境。“水流无限月明多”是写眼前所见之景:流水和月光无穷无尽,契合江边和夜色。同时也是比喻,以流水和月光的无限来比喻歌中“情”与“怨”的无限,把歌唱者的感情形象化。这句诗是以视觉来写听觉的,流水与月光,既含流动之势,又具明丽之色,这是用眼可以看到的,是视觉的感受;但是优美、动人的歌曲也能给人灵动、流丽的艺术感受,两者(指视觉与听觉)能引起“通感”。这种描写创造了优美的艺术境界,产生了良好的美学效果。整首诗写景与抒情水乳交融,感情深沉真挚,景色优美动人。
  《《书哀》梅尧臣 古诗》一诗主要用赋法,间以独特的比喻。诗人将一己的深哀巨痛,用最朴素凝炼的语句表现出来,颇能传神写照,感人肺腑。
  这是乡愁诗。通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深。第一句交代“作家书”的原因(“见秋风”),以下三句是描写作书前、作书后的心理活动。作书前是“意万重”,作书后是“复恐说不尽”。“临发开封”这个细节把“复恐说不尽”的心态表现得栩栩如生,意形相融。写的是人人意中常有之事,却非人人所能道出。作客他乡,见秋风而思故里,托便人捎信。临走时怕遗漏了什么,又连忙打开看了几遍。事本子平,而一经入诗,特别是一经张籍这样的高手入诗,便臻妙境。这在诗坛上并不是常有的。 当然以家书为题材的作品,在唐诗中也不乏佳作。像岑参的《逢入京使》:“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”写作者戎马倥偬,路遇使者,托传口信以慰家人。杜甫的《春望》:“烽火连三月,家书抵万金。”写作者身陷安禄山占领下的长安,不知战乱中的家人是否安吉,切盼来书以慰远情。他们都用独特的技巧表达了思家的心情。这首诗与众不同的是寄深沉于浅淡,寓曲折于平缓,乍看起来,寥寥数语,细细吟味,却有无穷意味。
  京城一年一度又是清明,也许清明是一个普通的日子,然而漂泊在外的游子此刻的心中却贮着一片愁楚。一开篇,全诗就置入了青灰的愁绪中,奠定了抒情状物的基调。清明节,唐人有游春访胜、踏青戴柳、祭祀祖先的风俗,往往倾城而出。
  《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》第三段,“欢乐朝朝兼暮暮,七贵三公何足数。十幅蒲帆几尺风,吹君直上长安路。”吴昌时和吴梅村是同年,一起考中进士。他们的老师,就是主考官是明末宰相周延儒,周做过两任宰相,宜兴人。这是写吴昌时为了功名富贵,也是为了东林党复社的政治目标到北京去做官了。 “长安富贵玉骢骄,侍女薰香护早朝。分付南湖旧花柳,好留烟月待归桡。”吴昌时这时去,是他们复社要拥戴周延儒第二次做宰相。吴昌时做礼部主事,后来做了吏部文选司郎中,好比现在的组织部干部司司长,但也在这一年败了。这段写主人的得意,可以操纵大权了。
  湖光水色,一切都显露出生机和活力。在这迷人的佳境中,诗人自当缓步湖畔,尽情赏春,但他却出入意料地感叹,不道江南春不好,年年衰病减心情。原因之一在于作者蒙冤被贬,贬后的愤懑加上江州生活的孤寂凄苦,一直萦绕在他的心头。由此可见,“减心情”的原因,固然是由于“年年衰病”,但更主要的还是政治上遭遇挫折。按常理,此情应以萧条冷落之景来表达。但诗人一反常例,采用“反衬”手法,着力描绘春景的无限美好,借以衬托被贬的哀伤之情。春景越美,愤懑愈深,悲伤愈切。

创作背景

  李德裕是杰出的政治家,可惜宣宗李忱继位之后,白敏中、令狐绹当国,一反会昌时李德裕所推行的政令。李德裕成为与他们势不两立的被打击、陷害的主要对象。他晚年连遭三次贬谪。其初外出为荆南节度使;不久,改为东都留守;接着左迁太子少保,分司东都;再贬潮州司马;最后,窜逐到海南,贬为崖州司户参军。大中三年(849年)正月,诗人抵达崖州。此诗他已年过六旬,但仍心系国事。此诗便是写在这样的背景之下。

  

史夔( 清代 )

收录诗词 (8938)
简 介

史夔 江苏溧阳人,字胄司,号耕岩。康熙二十一年进士。官詹事。诗无赫赫之名,而不涉应酬,诗品颇高。有《扈跸诗》及《樟亭》、《东祀》、《扶胥》等集。

雨不绝 / 栋庚寅

方拙天然性,为官是事疏。惟寻向山路,不寄入城书。
古寺随僧饭,空林共鸟归。壶中驻年药,烧得献庭闱。"
钟管促离觞,烟霞随去程。何当真府内,重得款平生。"
随仙上归玉京去。仙路迢遥烟几重,女衣清净云三素。
"每因斋戒断荤腥,渐觉尘劳染爱轻。六贼定知无气色,
蕴玉抱清辉,闲庭日潇洒。块然天地间,自是孤生者。
思起怀吴客,行斜向碛鸿。我来寻古迹,唯见舜祠风。"
珠繁杨氏果,翠耀孔家禽。无复天南梦,相思空树林。"


江州重别薛六柳八二员外 / 有谷香

屈原尔为怀王没,水府通天化灵物。何不驱雷击电除奸邪,
"西京高院长,直气似吾徒。走马论边备,飞声感庙谟。
远近高低树,东西南北云。朝朝常独见,免被四邻分。"
三月曲江春草绿,九霄天乐下云端。紫髯供奉前屈膝,
馆娃宫深春日长,乌鹊桥高秋夜凉。
久坐难辞醉,衰年亦暂狂。殷勤还继烛,永夕梦相妨。"
才登招手石,肘底笑天姥。仰看华盖尖,赤日云上午。
伤心独有黄堂客,几度临风咏蓼莪。"


夹竹桃花·咏题 / 夏侯富水

草际飞云片,天涯落雁行。故山篱畔菊,今日为谁黄。"
常吟柳恽诗,苕浦久相思。逮此远为郡,苹洲芳草衰。
"坊静居新深且幽,忽疑缩地到沧洲。宅东篱缺嵩峰出,
红粉少年诸弟子,一时惆怅望梁尘。
色凝霜雪净,影照冕旒清。肃肃将崇礼,兢兢示捧盈。
筋骸本非实,一束芭蕉草。眷属偶相依,一夕同栖鸟。
"海内昔年狎太平,横目穰穰何峥嵘。天生天杀岂天怒,
"闲云生叶不生根,常被重重蔽石门。


浣溪沙·十八年来堕世间 / 孙映珍

伤心独有黄堂客,几度临风咏蓼莪。"
犹寄形于逆旅中。觞咏罢来宾阁闭,笙歌散后妓房空。
"秋天欲霜夜无风,我意不在天地中。雪山世界此凉夜,
闲客幽栖处,潇然一草庐。路通元亮宅,门对子云居。
新什定知饶景思,不应一向赋从军。"
一瓢遗却在何处,应挂天台最老松。"
"身着白衣头似雪,时时醉立小楼中。
影落澄江海,寒生静路岐。皎然银汉外,长有众星随。"


生查子·富阳道中 / 端木晓

"雨里难逢客,闲吟不复眠。虫声秋并起,林色夜相连。
夫婿不闻遥哭声。长恨鸡鸣别时苦,不遣鸡栖近窗户。"
雕锦帆幢使乱风。长夜应怜桀何罪,告成合笑禹无功。
"陇首斜飞避弋鸿,颓云萧索见层空。汉宫夜结双茎露,
心证红莲喻,迹羁青眼律。玉炉扬翠烟,金经开缥帙。
"幽居近谷西,乔木与山齐。野竹连池合,岩松映雪低。
芳新生石际,幽嫩在山阴。色是春光染,香惊日气侵。
味轻花上露,色似洞中泉。莫厌时时寄,须知法未传。"


/ 廉壬辰

他时事过方应悟,不独荣空辱亦空。"
只愁明日送春去,落日满园啼竹鸡。"
芳树花团雪,衰翁鬓扑霜。知君倚年少,未苦惜风光。"
碧沙常独立,清景自忘归。所乐惟烟水,徘徊恋钓矶。"
"人无回意似波澜,琴有离声为一弹。
尽日衡门闭,苍苔一径新。客心非厌静,悟道不忧贫。
眷兹一州命,虑齐坠波涛。临轩诏小臣,汝往穷贪饕。
"采茶溪路好,花影半浮沉。画舸僧同上,春山客共寻。


怨词二首·其一 / 邵昊苍

乃知长生术,豪贵难得之。"
惆怅异乡人,偶言空脉脉。"
"绕洞寻花日易销,人间无路得相招。
惟有门人怜钝拙,劝教沈醉洛阳春。"
清夜游何处,良辰此不同。伤心几年事,一半在湖中。"
松盖低春雪,藤轮倚暮山。永怀桑梓邑,衰老若为还。"
仙宫嗽玉叩玄关。壶中世界青天近,洞里烟霞白日闲。
旅人多西望,客雁难南前。由来感神事,岂为无情传。


汉宫春·会稽秋风亭观雨 / 杉茹

"山色满公署,到来诗景饶。解衣临曲榭,隔竹见红蕉。
及物功何大,随流道益尊。洁斋齐物主,疗病夺医门。
青山石妇千年望,雷雨曾知来不来。"
此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭。"
到日重陪丞相宴,镜湖新月在城楼。"
"晓霁凭虚槛,云山四望通。地盘江岸绝,天映海门空。
嵩山高到日,洛水暖如春。居住应安稳,黄金几灶新。"
"鱼钥千门启,鸡人唱晓传。冕旒临玉殿,丞相入炉烟。


题李凝幽居 / 淡香冬

"家住吴王旧苑东,屋头山水胜屏风。
鱼虾舞浪狂鳅鲲,龙蛇胆战登鸿门。星旗羽镞强者尊,
应须且为苍生住,犹去悬车十四年。"
妍姿无点辱,芳意托幽深。愿以鲜葩色,凌霜照碧浔。"
云髻凤文细,对君歌少年。万金酬一顾,可惜十千钱。
"瓦烟疏冷古行宫,寂寞朱门反锁空。残粉水银流砌下,
"谢公何岁掩松楸,双鹤依然傍玉楼。朱顶巑岏荒草上,
吟才依树午,风已报庭秋。并觉声声好,怀恩忽泪流。"


秋日登扬州西灵塔 / 亢千束

偶圣为舟去,逢时与鹤来。寒声连晓竹,静气结阴苔。
"万条金钱带春烟,深染青丝不直钱。
碧枝抽叶乍成条。羽衣道士偷玄圃,金简真人护玉苗。
"寂寞日何为,闲居春色迟。惊风起庭雪,寒雨长檐澌。
江边道路多苔藓,尘土无由得上衣。"
肘痹宜生柳,头旋剧转蓬。恬然不动处,虚白在胸中。"
云液洒六腑,阳和生四肢。于中我自乐,此外吾不知。
凌励坐看空碧外,更怜凫鹭老江濆。"