译文
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
秋水胜涨,几乎与(yu)岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲(qin)临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管(guan)敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝(zhi)吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
124、直:意思是腰板硬朗。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑶还家;一作“还乡”。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
(66)昵就:亲近。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。