译文
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
我与现在的(de)(de)人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上(shang)身染御炉的香气回归。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真(zhen)的不想回家了。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
清澈(che)的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
衣被都很厚,脏了真难洗。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春(chun)时光。
怎么(me)能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆(bai)弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
⑦旨:美好。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
①际会:机遇。