译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
又(you)除草来(lai)又砍树,
纱窗倚天而开,水(shui)树翠绿如少女青发。
不一会儿工夫,沙鸥突然(ran)振翅远飞,不知道(dao)它(ta)落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐(yin)了。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
普天下(xia)应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
6、闲人:不相干的人。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”