译文
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这(zhe)客人是从哪里来的呀?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉(han)文帝派遣冯唐去(qu)云中赦免魏尚(shang)的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外(wai)。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸(an)。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
再向上帝报告完毕(bi),然后你才会断气闭眼。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
59.辟启:打开。
62. 觥:酒杯。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
20、江离、芷:均为香草名。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。