译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵(zhen)阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
回(hui)首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前(qian)深渊。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活(huo)着,想到这里令人极度哀伤。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
六(liu)七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
游玩的时候,野味野菜,用酿(niang)泉的泉水来酿酒,泉水清(qing),酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
⑶微路,小路。
18、但:只、仅
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
8、秋将暮:临近秋末。