译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思(si)难以承受啊。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
当时与我结交的人(ren)是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷(he)花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠(cui)碧(bi)的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸(jin)在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(22)狄: 指西凉
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
而已:罢了。
(53)为力:用力,用兵。
①碎:形容莺声细碎。