译文
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂(za)的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着(zhuo)湖水。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
天亮了吗?苍梧为(wei)什么不亮?苍梧这里潮湿(shi),陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑨騃(ái):痴,愚。
(44)柔惠:温顺恭谨。
303、合:志同道合的人。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑺牛哀:即猛虎。
(79)盍:何不。