译文
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
就在今夜的曲中(zhong),听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
秋色连天,平原万里。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准(zhun)备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱(ruo)无力(li)。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦(meng)胧,在闹市上横冲直撞(zhuang)旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
(二)
注释
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。