译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听(ting)(ting)信了中庶子蒙嘉(jia)的话,因而相信了荆轲,而暗藏(cang)的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人(ren)而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛(niu)马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
22. 归:投奔,归附。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
上相:泛指大臣。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。