译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
支离无趾,身残避难。
不会因为游玩而耽误公事(shi),能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐(kong)怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美(mei)丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度(du),可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
斜月透(tou)进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
(12)向使:假如,如果,假使。
⑹试问:一作“问取”
⑸闲:一本作“开”。
⒅膍(pí):厚赐。
相舍:互相放弃。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。